Дата набуття чинності: 13 August 2025
Останнє оновлення: 19 June 2026
Оператор / власник Платформи: OBCFaces
Вебсайт: https://obcface.com
Контакт: support@obcface.com
Вітаємо в OBCFaces («OBC», «ми», «нас», «наш»). OBCFaces — це платформа онлайн-конкурсів краси та контенту, створеного користувачами («Платформа»).
Ці Умови використання («Умови») регулюють ваш доступ до Платформи та користування нею, зокрема всі конкурси, системи голосування, реферальні програми, функції обміну повідомленнями та будь-які інші послуги, що надаються на obcface.com або через нього.
Отримуючи доступ до Платформи, реєструючись чи користуючись нею в будь-який спосіб, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли й погоджуєтеся дотримуватися цих Умов, а також наших:
Якщо ви не погоджуєтеся, ви не повинні користуватися Платформою.
2.1. Щоб зареєструватися, завантажувати контент, голосувати чи брати участь у будь-якому конкурсі, вам має бути щонайменше вісімнадцять (18) років.
2.2. Користуючись Платформою, ви підтверджуєте, що:
2.3. Платформа не призначена для неповнолітніх. Будь-який обліковий запис, що ймовірно належить неповнолітній особі, може бути негайно призупинено або закрито.
3.1. Ви погоджуєтеся надавати під час реєстрації точну, актуальну й повну інформацію та підтримувати її в актуальному стані.
3.2. Ви відповідаєте за збереження своїх облікових даних для входу та за всі дії, що здійснюються у вашому обліковому записі.
3.3. Ми можемо призупинити або закрити облікові записи, які:
Ви самостійно відповідаєте за весь контент, який завантажуєте, подаєте, публікуєте чи іншим чином робите доступним на Платформі.
Ви запевняєте, що володієте всіма необхідними правами, дозволами та згодами на завантаження й використання свого контенту або отримали їх.
Ви не можете завантажувати, публікувати контент чи вдаватися до поведінки, що включає, зокрема, але не виключно:
Ми залишаємо за собою право (але не зобов'язані) будь-коли, з повідомленням чи без нього, переглядати, видаляти, обмежувати чи блокувати будь-який контент або обліковий запис, щоб забезпечити дотримання цих Умов або захистити Платформу.
5.1. Голосування та участь можуть бути доступні лише зареєстрованим користувачам і підлягати додатковим правилам конкретного конкурсу.
5.2. Будь-яка спроба маніпулювати результатами голосування, рейтингами чи підсумками може призвести до:
5.3. Ми залишаємо за собою право перевіряти, коригувати, перераховувати чи анулювати голоси та результати конкурсу в разі підозри на шахрайство, помилку чи зловживання.
6.1. Платформа може вручати щотижневі, щорічні, міжнародні чи інші призи, як описано на Платформі.
6.2. Розміри призів, умови права на них, способи виплати, строки та умови публікуються на Платформі й можуть змінюватися.
6.3. Від переможниць можуть вимагати:
6.4. Непроходження перевірки може призвести до втрати призу.
7.1. Платформа може пропонувати реферальну програму, що дозволяє користувачам отримувати винагороди за запрошення інших.
7.2. Реферальні винагороди підлягають:
7.3. Ми залишаємо за собою право затримувати, скасовувати чи відкликати реферальні винагороди в разі зловживань або підозри на маніпуляції.
8.1. Ви зберігаєте право власності на свій контент.
8.2. Завантажуючи чи подаючи контент, ви надаєте OBCFaces невиключну, всесвітню, безоплатну ліцензію з правом субліцензування на:
у зв'язку з Платформою, конкурсами та маркетинговою діяльністю.
Ця ліцензія поширюється на ваше ім'я, зображення, зовнішність і весь поданий вами контент — зокрема фото та відео для участі, кліпи й рілси Щоденника фіналістки, прямі ефіри та їхні записи, підписи та голосові записи. Вона включає трансляцію, одночасну трансляцію та повторну публікацію такого контенту в наших офіційних акаунтах на сторонніх платформах і в соціальних мережах (як-от Instagram, Facebook, TikTok і YouTube). Щодо контенту, поданого на будь-який конкурс, ця ліцензія також надається на безстрокових, безвідкличних, безоплатних умовах із правом субліцензування, викладених у Правилах конкурсу (Згода на використання матеріалів).
8.3. Ця ліцензія поширюється на всі поточні та майбутні конкурси й акції на Платформі.
8.4. Наша власність. Сама Платформа — зокрема її програмне забезпечення, вихідний код, дизайн, макет, зовнішній вигляд, тексти, графіка, логотипи та назви OBC і OBCFaces, а також добір, упорядкування та компіляція всього контенту — належить OBCFaces або її ліцензіарам і захищена законами про авторське право, торговельні марки та іншими законами. За винятком контенту користувачів, усі права захищено.
8.5. Обмежена ліцензія для вас. Ми надаємо вам особисту, обмежену, відкличну, невиключну, непередавану ліцензію без права субліцензування на доступ до Платформи та її використання для власних особистих некомерційних цілей згідно з цими Умовами. Вам заборонено самостійно чи через інших осіб: (a) здійснювати скрейпінг, сканування, збирання, інтелектуальний аналіз, індексування, кешування даних або використовувати будь-яких ботів, павуків чи автоматизовані засоби для доступу до контенту Платформи чи його копіювання; (b) копіювати, відтворювати, масово завантажувати, повторно публікувати, дзеркалити, вбудовувати у фрейми чи поширювати будь-яку частину Платформи або її контенту, зокрема фото та відео інших користувачів, поза передбаченими функціями Платформи; (c) здійснювати зворотну розробку чи намагатися отримати вихідний код; (d) видаляти чи змінювати будь-які повідомлення про права власності; або (e) використовувати Платформу чи її контент для створення, навчання чи наповнення будь-якого конкурентного продукту, набору даних чи моделі машинного навчання. Ми можемо відкликати цю ліцензію та заблокувати доступ за будь-яке порушення.
8.6. Копіювання іншими особами. Платформа публічна за задумом. Ви розумієте, що будь-який публічно показаний контент — зокрема фото та відео учасниць, дані профілів, рейтинги, а також наші власні тексти й дизайн — треті особи можуть переглядати, робити скриншоти, копіювати, завантажувати, збирати, записувати чи поширювати на інших сайтах, у соціальних мережах чи застосунках, якими ми не володіємо й не керуємо. У максимальному обсязі, дозволеному законом, OBCFaces не несе відповідальності й не зобов'язана запобігати, відстежувати чи усувати будь-яке копіювання, скрейпінг, повторну публікацію чи інше використання або зловживання контентом будь-якою третьою особою — як на Платформі, так і поза нею. Роблячи контент публічним, ви приймаєте цей ризик. Якщо ваш контент скопійовано чи використано неправомірно, ви можете повідомити нас на support@obcface.com і скористатися процедурою щодо авторських прав, описаною в цих Умовах; основна відповідальність за переслідування третіх осіб лежить на відповідному правовласнику.
8.7. Видимість у всьому світі, індексація та збереження. Створюючи обліковий запис або публікуючи контент, ви погоджуєтеся, що публічний контент і публічні елементи профілю (як-от відображуване ім'я, фото, відео, країна та рейтинги) стають доступними необмеженому колу осіб і можуть показуватися користувачам у будь-якій країні світу, зокрема за межами країни вашого проживання. Публічні сторінки можуть індексуватися й кешуватися пошуковими системами та показуватися в результатах пошуку, а також вбудовуватися чи поширюватися повторно через функції поширення Платформи. Після видалення копії можуть зберігатися протягом обмеженого часу в резервних копіях, кешах і сторонніх пошукових індексах, які ми не контролюємо; видалення з Платформи не скасовує копіювання, що відбулося раніше (розділ 8.6).
9.1. Платформа може використовувати автоматизовані системи чи інструменти на основі ШІ, щоб:
9.2. Результати роботи ШІ надаються лише для інформації й можуть містити помилки. Користувачі не повинні покладатися на них як на професійну пораду.
10.1. Платформа може інтегрувати сторонні сервіси або містити посилання на них.
10.2. Ми не відповідаємо за сторонній контент, сервіси чи правила.
11.1. Ми можемо на власний розсуд призупиняти або закривати облікові записи за порушення чи ризики для Платформи.
11.2. Закриття може призвести до втрати доступу та видалення контенту.
11.3. Користувачі можуть запросити видалення облікового запису, звернувшись на support@obcface.com, з урахуванням юридичних вимог щодо зберігання. Запит на видалення (стирання) даних
12.1. Платформа та весь контент, функції й послуги надаються «як є» і «як доступно», з усіма недоліками та без будь-яких гарантій. У максимальному обсязі, дозволеному законом, OBCFaces відмовляється від усіх гарантій — явних, неявних чи встановлених законом, — зокрема будь-яких неявних гарантій придатності для продажу, придатності для певної мети, права власності та непорушення прав. Ми не гарантуємо, що Платформа працюватиме безперебійно, своєчасно, безпечно, без помилок чи шкідливих компонентів, або що будь-який контент, опублікований користувачами, є точним, законним чи не порушує прав.
12.2. У максимальному обсязі, дозволеному законом, OBCFaces, її власники, працівники та агенти не несуть відповідальності за:
навіть якщо нас попереджали про можливість таких збитків.
12.3. Граничний розмір відповідальності. У максимальному обсязі, дозволеному законом, загальна сукупна відповідальність OBCFaces за всіма претензіями щодо Платформи не перевищуватиме більшої з двох сум: (a) загальної суми, яку ви сплатили нам (якщо сплачували) протягом дванадцяти (12) місяців до події, що стала підставою для претензії, або (b) 100 доларів США.
12.4. Ніщо в цих Умовах не виключає й не обмежує відповідальність, яку не можна виключити чи обмежити згідно з чинним законодавством, як-от відповідальність за смерть чи тілесні ушкодження внаслідок недбалості, за шахрайство чи за певні імперативні права споживачів. Якщо юрисдикція не допускає деяких із наведених винятків чи обмежень, вони застосовуються до вас лише в максимальному обсязі, дозволеному там.
Ви погоджуєтеся захищати, відшкодовувати збитки та звільняти від відповідальності OBCFaces і її власників, посадових осіб, працівників, агентів, ліцензіарів і постачальників послуг щодо будь-яких претензій, вимог, зобов'язань, шкоди, збитків, витрат і видатків (зокрема обґрунтованих витрат на юридичну допомогу), що виникають унаслідок або у зв'язку з:
Ми можемо за власний рахунок взяти на себе виключний захист і контроль у будь-якій справі, що підлягає відшкодуванню з вашого боку, а ви погоджуєтеся сприяти нашому захисту.
Ці Умови регулюються законодавством Республіки Казахстан без шкоди імперативним законам про захист прав споживачів, що діють у вашій юрисдикції.
Будь-які спори вирішуються компетентними судами міста Алмати (Казахстан), якщо імперативний закон не вимагає іншого.
Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови. Чинна версія завжди доступна за адресою:
Подальше користування Платформою означає прийняття оновлених Умов.
З питаннями чи зауваженнями щодо цих Умов:
📧 support@obcface.com
Оператор Платформи:
Ми поважаємо права інтелектуальної власності та реагуємо на чіткі повідомлення про ймовірні порушення. Якщо ви вважаєте, що контент на Платформі порушує ваше авторське право, надішліть письмове повідомлення на support@obcface.com, яке містить: (1) ваше ім'я та контактні дані; (2) зазначення твору, захищеного авторським правом; (3) розташування (URL) ймовірно порушуючого контенту; (4) заяву про те, що ви добросовісно вважаєте це використання недозволеним; (5) заяву під страхом відповідальності за неправдиві свідчення про те, що інформація точна і що ви є правовласником або уповноважені діяти від його імені; та (6) ваш власноручний чи електронний підпис.
Зустрічне повідомлення. Якщо ваш контент видалено і ви вважаєте, що це помилка, ви можете надіслати зустрічне повідомлення на ту саму адресу з відповідною інформацією та заявами.
Повторні порушники. За відповідних обставин ми вимикатимемо чи закриватимемо облікові записи користувачів, які неодноразово порушують права.
Ви користуєтеся Платформою добровільно й на власний ризик. Ви визнаєте, що Платформа є публічною, що участь може зробити ваше зображення, зовнішність та інформацію доступними широкій аудиторії і що з вами можуть зв'язуватися, взаємодіяти чи мати спори інші користувачі або треті особи.
У максимальному обсязі, дозволеному законом, ви звільняєте OBCFaces, її власників, працівників і агентів від будь-яких претензій і збитків будь-якого роду, що виникають унаслідок або у зв'язку з: (a) будь-яким спором чи взаємодією між вами та будь-яким іншим користувачем чи третьою особою; (b) поведінкою будь-якої третьої особи, зокрема копіюванням, неправомірним використанням чи поширенням вашого контенту; та (c) вашим рішенням зробити свій контент чи інформацію публічними. Якщо чинне законодавство обмежує загальне звільнення від претензій, це звільнення застосовується в максимально дозволеному обсязі.
Мова, що має переважну силу. Ці Умови складено англійською мовою. Переклади надаються лише для зручності. У разі будь-якої розбіжності між англійською версією та перекладом переважну силу має англійська версія, крім випадків, коли імперативний закон вашої країни вимагає, щоб переважну силу мала версія місцевою мовою.
Порядок пріоритетності. Ці Умови включають Політику конфіденційності, Правила конкурсу та Політику щодо файлів cookie. У разі розбіжностей застосовується такий порядок: (1) щодо участі в конкурсах, призів і прав на медіаматеріали — Правила конкурсу; (2) щодо обробки персональних даних — Політика конфіденційності; (3) щодо всіх інших питань — ці Умови.
Відокремлюваність положень. Якщо будь-яке положення буде визнано недійсним чи таким, що не має виконавчої сили, його буде обмежено чи вилучено в мінімально необхідному обсязі, а решта положень залишаться в повній силі.
Повнота угоди; відсутність відмови від прав; передача прав. Ці Умови разом із документами, які вони включають, становлять повну угоду між вами та OBCFaces щодо Платформи. Те, що ми не вимагаємо виконання будь-якого положення, не є відмовою від права. Ви не можете передавати ці Умови без нашої згоди; ми можемо їх передати, зокрема у зв'язку зі злиттям чи продажем активів.
Чинність після припинення. Положення, які за своєю природою мають залишатися чинними, — зокрема вже надані ліцензії на контент, інтелектуальна власність, відмова від гарантій, обмеження відповідальності, відшкодування збитків і звільнення від претензій — залишаються чинними після припинення дії цих Умов чи вашого облікового запису.
Форс-мажор. OBCFaces не несе відповідальності за будь-яке невиконання чи затримку, спричинені подіями поза її обґрунтованим контролем, зокрема стихійними лихами, війною, громадськими заворушеннями, діями держави, санкціями, епідеміями, трудовими спорами, збоями електроживлення чи інтернету, DoS-атаками або збоями сторонніх постачальників хостингу, платежів чи телекомунікацій.
Відсутність агентських відносин; відсутність третіх осіб-вигодонабувачів. Ніщо в цих Умовах не створює трудових, агентських чи партнерських відносин. Ці Умови укладено виключно на користь вас і OBCFaces, за винятком того, що наші афілійовані особи, посадові особи, працівники та постачальники послуг є передбаченими вигодонабувачами положень про відмову від гарантій, обмеження відповідальності, відшкодування збитків і звільнення від претензій.
Електронні комунікації. Ви погоджуєтеся отримувати від нас повідомлення в електронному вигляді й погоджуєтеся, що електронні угоди, повідомлення та розкриття інформації задовольняють будь-яку вимогу щодо письмової форми.
© 2025 OBCFaces — Всі права захищені.
Умови використання | Політика конфіденційності | Правила конкурсу